Un'azienda formatrice svizzera nell'artigianato, negli uffici, nel commercio al dettaglio o nelle cure riceve spesso decine di candidature per due o tre posti di tirocinio. Le pagelle e lo stage d'orientamento dicono molto, ma non sono ugualmente affidabili: i voti cambiano da una scuola all'altra, e una giornata di stage mostra una persona solo per poche ore. Per questo molte aziende aggiungono un breve test attitudinale per il posto di tirocinio, che verifica ciò che il mestiere richiede davvero: il calcolo per l'officina, la lingua per l'ufficio, la lettura attenta per le cure.
Con Schweizerform Lei costruisce questo test da sé nell'area Valutazioni e lo condivide con un link oppure, in Pro e Business, con un link personale per ogni candidato o candidata. Accanto ci sono un modulo di candidatura con file allegati cifrati, una richiesta di documenti per le pagelle e il rapporto di stage, una pagina di prenotazione per le giornate di stage e i colloqui e un breve modulo per il consenso dei genitori. I candidati sono per lo più minorenni: questa pagina parla quindi di equità e di protezione dei dati tanto quanto di strumenti.
A chi è rivolta questa pagina
Ai formatori e alle formatrici in azienda, ai titolari e ai responsabili HR di piccole e medie aziende formatrici: artigianato ed edilizia, uffici e fiduciarie, negozi, case per anziani e studi. Utile anche ai comuni e alle associazioni che offrono posti di tirocinio. Se sceglie giovani per un posto di tirocinio, questa pagina fa per Lei.
Perché la scelta degli apprendisti richiede una cura particolare
La decisione su un posto di tirocinio non è un'assunzione ordinaria. Il candidato ha per lo più 14-16 anni, poche referenze e resterà tre o quattro anni in azienda. Durante la selezione, però, il dossier su questo giovane cresce in fretta:
- Dati di contatto del candidato e, spesso, dei genitori
- Pagelle scolastiche, con i voti e talvolta osservazioni sul comportamento
- Il rapporto della giornata di stage, scritto dal Suo personale
- I risultati di un test, se ne utilizza uno
- Gli appunti del colloquio e le risposte alle domande di motivazione
- Le date delle giornate di stage e dei colloqui
Oggi quasi tutto viaggia per e-mail, per posta o con uno strumento generico per moduli e finisce in più caselle di posta. Non si può pretendere che un giovane valuti che cosa accade a questi dati. La procedura dovrebbe quindi essere breve, legata al mestiere e facile da spiegare, ai candidati e ai genitori.
I candidati sono per lo più minorenni
Secondo il diritto svizzero, un minorenne capace di discernimento (art. 16 CC) esercita da solo i diritti strettamente personali (art. 19c CC), ma il contratto di tirocinio di un minorenne deve essere firmato anche dal rappresentante legale. Una regola ragionevole per la selezione: spieghi ai candidati, con parole semplici, che cosa fa, e informi anche i genitori. Per tutto ciò che va oltre la procedura abituale, chieda ai genitori.
Che cosa chiede la legge a un test di selezione
Quattro regole definiscono un test attitudinale equo per i candidati a un posto di tirocinio. Sono gli stessi principi di ogni procedura di assunzione, applicati a persone giovani.
- Solo ciò che riguarda il mestiere (art. 328b CO). Il Codice delle obbligazioni ammette dati sui lavoratori solo se riguardano la loro idoneità al posto o sono necessari per l'esecuzione del contratto. Secondo l'opinione prevalente, lo stesso criterio vale per i candidati. Ponga domande sul mestiere, non sulla famiglia, la religione o la salute.
- Informazione e decisione presa da una persona (art. 19 e 21 nLPD). Dica ai candidati prima dell'inizio a che cosa serve il test, chi vede il risultato e per quanto tempo lo conserva. Un rifiuto fondato solo su un punteggio automatico è una decisione individuale automatizzata ai sensi dell'art. 21 nLPD: deve informarne il candidato, che può esprimere il proprio punto di vista e chiedere che una persona la riesamini. Più semplice e più equo: una persona esamina ogni candidatura e decide.
- Parità di trattamento. Lo stesso test, lo stesso tempo e le stesse regole per tutti. La legge sulla parità dei sessi (LPar) vale anche per l'assunzione: formulazioni e temi non devono svantaggiare nessuno a causa del sesso.
- Alla fine cancellare o restituire. I dossier dei candidati respinti sono, di regola, cancellati o restituiti a procedura conclusa. Molte aziende li conservano alcuni mesi per poter rispondere a un eventuale reclamo, poi li cancellano.
Test standard a pagamento e breve test proprio
Sul mercato esistono test attitudinali standard a pagamento per i candidati a un tirocinio, e alcune aziende li usano. Un breve test proprio è uno strumento diverso: verifica ciò che conta per il Suo mestiere, con le Sue parole, e Le costa il tempo per scriverlo. Nessuno dei due sostituisce la giornata di stage o il colloquio.
Come funziona con Schweizerform
Schweizerform offre moduli online cifrati end-to-end per la Svizzera. Noi vediamo le domande che Lei pone, mai le risposte che le persone danno. Per la selezione degli apprendisti questo significa sei passi:
- 1
Stabilire che cosa richiede il mestiere
Annoti da tre a cinque cose che desidera sapere, per esempio calcolo di base, lettura di misure, lingua, pensiero logico e motivazione. Tralasci tutto il resto.
- 2
Costruire il test in Valutazioni
Parta da un modello (ce n'è uno per le competenze d'ufficio e nell'uso del foglio di calcolo), scriva domande proprie o faccia preparare una bozza all'IA. Stabilisca i punti, una soglia di superamento facoltativa e le fasce di punteggio, e controlli personalmente ogni risposta corretta.
- 3
Inviare un link personale per candidato
I link personali sono disponibili in Pro e Business; in Free condivide un unico link per tutti. L'etichetta che dà al link è cifrata nel Suo browser. Una schermata iniziale spiega lo scopo, chi vede il risultato e che decide una persona. Pro e Business aggiungono anche un tempo limite e un numero massimo di tentativi per link.
- 4
Il candidato risponde nel browser
La valutazione avviene nel browser del candidato. Risposte e punteggio vi vengono cifrati: il server non vede mai un punteggio.
- 5
Aprire i risultati con la chiave della cassaforte
Dopo aver inserito la chiave della cassaforte vede l'elenco dei risultati, il punteggio di ciascuno e le domande più difficili. Esporti l'elenco per la riunione di selezione.
- 6
Decide una persona, poi si fa ordine
Legga il test accanto a pagelle, giornata di stage e colloquio. Quando la procedura finisce, cancelli i dossier dei candidati respinti o li restituisca.
Dove le aziende formatrici usano Schweizerform
Un breve test attitudinale proprio dell'azienda
L'uso centrale è un test da 15 a 25 domande, della durata di 20-30 minuti. I tipi di domanda con punteggio comprendono la scelta singola e multipla, i numeri (valore esatto o intervallo), il testo breve con risposte accettate e diverse scale. Una soglia di superamento e le fasce di punteggio aiutano a ordinare l'elenco; sono un orientamento per Lei, non un verdetto. Può anche mescolare le opzioni di risposta, cosa che cambia solo l'ordine in cui vengono mostrate.
Lo stesso test in sede, sotto supervisione
Le risposte corrette arrivano nel browser insieme al test (più avanti il dettaglio). La soluzione onesta è svolgere il test in sede: inviti i candidati una mattina in azienda, comunichi il codice di sblocco all'inizio (i codici di sblocco sono Pro e Business) e li lasci rispondere su un tablet o un portatile dell'azienda, con un formatore o una formatrice in sala. A casa il risultato è solo un primo orientamento.
Un modulo di candidatura con file allegati cifrati
Invece delle candidature per e-mail, pubblichi un solo modulo: dati di contatto, mestiere, data d'inizio, una breve lettera di motivazione e il curriculum come file allegato. Le risposte e i file sono cifrati nel browser e solo la Sua chiave della cassaforte li apre. Il caricamento di file in un modulo normale è una funzione Pro e Business; in Free può usare la richiesta di documenti qui sotto.
Una richiesta di documenti per pagelle e rapporto di stage
In Documenti crea un elenco, per esempio le ultime due pagelle, il rapporto dello stage e l'attestato di un corso precedente, e invia a ogni candidato un link personale. Il candidato vede che cosa è arrivato e che cosa manca, e torna con lo stesso link. Lei segna ogni voce come accettata o chiede un nuovo caricamento. Promemoria e file di esempio sono disponibili in Pro e Business.
Una pagina di prenotazione per stage d'orientamento e colloqui
In una pagina di prenotazione definisce servizi come «Stage d'orientamento» o «Colloquio», con durata, luogo e la persona che li offre (più formatori sulla stessa pagina richiedono Business). I candidati scelgono un orario libero senza account e Lei vede tutto in un unico calendario. Le e-mail di conferma, «Confermo ogni richiesta» e i giorni di chiusura per le vacanze scolastiche sono disponibili in Pro e Business.
Informazione e consenso per i minorenni
Un breve modulo per i genitori può indicare che cosa tratta e per quanto tempo, e chiedere una conferma con una casella da spuntare e un nome. È una conferma documentata, non una firma elettronica, e non sostituisce il contratto di tirocinio. Invii il link insieme all'invito alla giornata di stage.
Domande di motivazione senza punti
Ponga due o tre domande aperte, per esempio perché proprio questo mestiere e che cosa ha fatto la persona durante lo stage. Si trovano nel gruppo «Non valutate», non danno punti e preparano il colloquio. Non ne faccia un voto nascosto.
Che cosa può verificare un breve test proprio
Un buon test è circoscritto. La tabella dà esempi per tipo di posto. Li sostituisca con ciò che Le serve davvero il primo giorno.
| Posto di tirocinio | Che cosa verificare | Tipo di domanda |
|---|---|---|
| Artigianato ed edilizia | Calcolo di base, unità, lettura di misure indicate nel testo | Numero con valore esatto o intervallo, scelta singola |
| Ufficio e commercio | Ortografia, comprensione del testo, percentuali, semplice logica di foglio di calcolo | Testo breve con risposte accettate, scelta singola |
| Commercio al dettaglio | Calcolo a mente, resto, una situazione con un cliente | Numero, scelta singola |
| Cure e salute | Lettura attenta, definire le priorità, una situazione con risposta chiara | Scelta singola e multipla con punteggio parziale |
| Mestieri tecnici e informatici | Sequenze logiche, schemi, regole semplici | Numero, menu a tendina |
Non chieda ciò di cui il mestiere non ha bisogno
Domande su progetti familiari, religione, salute, origine o tempo libero non hanno posto in un test di selezione (art. 328b CO). Se un tema è importante per la sicurezza nel mestiere, lo ponga apertamente nel colloquio e annoti perché.
Chi vede che cosa: ciò che è cifrato e ciò che non lo è
La tabella distingue ciò che è cifrato end-to-end da ciò che il server può leggere. Gli appuntamenti, in particolare, hanno bisogno di alcuni dati leggibili per funzionare.
| Parte della procedura | Leggibile dal server | Cifrato, si apre solo con la Sua chiave della cassaforte |
|---|---|---|
| Test | Le domande, le risposte corrette e i punti (arrivano nel browser) | Risposte, punteggio, fascia, superato o no e tempo impiegato da ciascuno |
| Modulo di candidatura | Le domande | Risposte, file caricati e nomi dei file |
| Richiesta di documenti | Nomi delle voci (l'elenco), scadenza, numero di visite, stato aperta o conclusa | Contenuto dei file, nomi originali, nome e nota del candidato, la verifica di ogni voce |
| Prenotazione | Orario, nome del servizio, nome del collaboratore e stato | Ciò che scrive il candidato: nome, e-mail, telefono, messaggio, file |
| E-mail facoltativa per gli aggiornamenti | L'indirizzo, conservato leggibile e cancellato un giorno dopo l'appuntamento | Niente: è un campo a parte, di breve durata |
| Link personale | Che un link è stato usato | L'etichetta che Lei gli ha dato, per esempio il nome del candidato |
Le funzioni che contano per la selezione degli apprendisti
- Valutazioni in Free: punteggio, soglia di superamento, fino a 10 fasce di punteggio, una pagina di risultato predefinita, schermata iniziale e modelli, con fino a 15 domande per modulo. Pro e Business consentono 100 domande.
- Valutazioni in Pro e Business: tempo limite, numero massimo di tentativi per link personalizzato, una pagina di risultato per fascia e colori delle fasce.
- Link personale per candidato in Pro e Business, con etichetta cifrata. Un link identifica, non prova chi risponde, e può essere inoltrato.
- Codice di sblocco per una giornata di test in sede, in Pro e Business: lo comunica all'inizio.
- Vista dei risultati: scheda del punteggio, tasso di superamento, istogramma e domande più difficili, dopo la chiave della cassaforte. I membri di uno spazio di lavoro, anche i lettori, vedono i risultati.
- Documenti: richieste per raccolta Free 3, Pro 50, Business 500; promemoria e file di esempio con Pro e Business; accettare o chiedere un nuovo caricamento per ogni voce.
- Appuntamenti: un profilo di collaboratore in Free e Pro, fino a 25 in Business; e-mail di conferma e promemoria, conferma di ogni richiesta e giorni di chiusura con Pro e Business; un link privato al calendario (.ics), in un solo senso.
- Esportazione: CSV in ogni piano, con Punteggio, Punteggio massimo, Percentuale, Fascia e Superato; Excel, JSON, PDF e ZIP con Pro e Business.
- Business: stato di verifica, note interne e, per i moduli normali come il modulo di candidatura, cancellazione automatica dopo un numero di giorni da Lei stabilito. Valutazioni, richieste di documenti e prenotazioni si cancellano a mano, singolarmente o in blocco.
- Quattro lingue per candidati e genitori: tedesco, francese, italiano e inglese. Moduli, valutazioni, raccolte e pagine di prenotazione condividono un unico contingente: 3 in Free, 50 in Pro.
Che cosa chiedono le aziende formatrici
Un test online è equo per candidati giovani?
Può esserlo, se lo mantiene breve, legato al mestiere e uguale per tutti. L'equità dipende dalle Sue domande più che dallo strumento: eviti i trabocchetti, conceda tempo sufficiente, spieghi lo scopo nella schermata iniziale e permetta ai candidati con esigenze particolari di chiedere adattamenti. Legga un risultato basso insieme al contesto della persona.
Il punteggio può decidere chi ottiene il posto?
Non dovrebbe. Un rifiuto fondato solo su un punteggio automatico è una decisione individuale automatizzata ai sensi dell'art. 21 nLPD, con un obbligo d'informazione e il diritto a un riesame da parte di una persona, ed è comunque uno strumento di selezione debole. Il punteggio è un elemento accanto a pagelle, stage e colloquio. Una persona esamina ogni candidatura e può spiegare la decisione.
I candidati possono barare a casa?
Sì, un candidato esperto di informatica può farlo. Le risposte corrette e i punti arrivano nel browser insieme al test: chi sa dove guardare può leggerli. Pro e Business aggiungono un tempo limite e un numero massimo di tentativi, il che rende più difficili le ripetizioni occasionali, ma non c'è alcuna sorveglianza. Per un segnale più solido svolga il test in sede, oppure lo usi a casa solo come orientamento.
I genitori devono dare il loro consenso?
Un minorenne capace di discernimento può svolgere un test, ma il contratto di tirocinio di un minorenne deve essere firmato anche dal rappresentante legale e i genitori partecipano per lo più alla procedura. Li informi nell'invito e chieda una conferma per tutto ciò che esula dall'ordinario. In caso di dubbio, soprattutto per candidati più giovani, chieda ai genitori.
Per quanto tempo possiamo conservare i dossier dei candidati respinti?
La legge non fissa un termine. Di regola i dossier sono cancellati o restituiti a procedura conclusa. Molte aziende li conservano alcuni mesi, perché, secondo la legge sulla parità dei sessi, il candidato respinto può chiedere una motivazione scritta e ha tre mesi per agire in giudizio (art. 8 LPar). Stabilisca un periodo, lo scriva nell'informazione ai candidati e cancelli alla scadenza. Il nostro articolo sulla conservazione illustra le possibilità.
Che cosa non fa Schweizerform?
Non è un test psicometrico standardizzato: niente confronto con una norma, niente profilo attitudinale validato, niente certificato. Non c'è sorveglianza né verifica dell'identità. Non è un sistema di gestione delle candidature: niente pipeline, niente modelli di rifiuto, niente firma elettronica. La prenotazione non prevede pagamenti, SMS né sincronizzazione bidirezionale con Google o Outlook. È un aiuto alla selezione e un luogo sicuro per i dossier.
Primi passi
- 1
Annotare i criteri e le esclusioni
Da tre a cinque competenze di cui il mestiere ha bisogno, e ciò che non chiederà. Lo concordi con la persona che decide.
- 2
Creare il test e provarlo di persona
Usi un modello o la bozza dell'IA, controlli ogni risposta corretta e faccia svolgere il test a un collega. Non superi i 20-30 minuti.
- 3
Scrivere l'informazione per candidati e genitori
Quattro frasi nella schermata iniziale: lo scopo, chi vede il risultato, per quanto tempo lo conserva e che decide una persona. Lo stesso testo va sulla pagina di candidatura.
- 4
Configurare la chiave della cassaforte con un secondo custode
Designi due persone, per esempio il formatore e il titolare, e configuri il codice di recupero, da conservare a parte. Senza la chiave o il codice nessuno può aprire i risultati, nemmeno noi.
- 5
Fare una prova con i candidati di quest'anno
Free (tre moduli in totale) basta per provare un test con un link comune, una raccolta di documenti e una pagina di prenotazione. Dopo gli stage confronti la classifica con la Sua impressione.
- 6
Segnare la data di cancellazione nel calendario
Stabilisca quando vanno cancellati i dossier dei candidati respinti, e lo faccia. In Business il modulo di candidatura può cancellare automaticamente le risposte dopo un numero di giorni; tutto il resto lo cancella a mano.
Una prima selezione più equa, non una decisione automatica
Un breve test proprio, una candidatura cifrata e una pagina di prenotazione chiara rendono la prima selezione dei candidati al tirocinio più rapida e più uniforme. Non prendono la decisione. Le migliori selezioni continuano a combinare pagelle, stage, test e colloquio, e trattano i dati del giovane con la cura che vorrebbe per i Suoi figli.
Prima di iniziare legga i nostri articoli sui test attitudinali e la protezione dei dati e su come funziona il punteggio dei test online. Per i documenti dopo la scelta veda i documenti dei nuovi collaboratori e, per le scuole che accompagnano i candidati, i moduli per gli istituti scolastici. Confronti i piani nella pagina prezzi e consulti le pagine funzionalità e sicurezza.
Inizi dal piano Free con un breve test per i posti del prossimo anno e controlli personalmente le risposte. Poi aggiunga la richiesta di documenti e la pagina di prenotazione. Veda anche i test di formazione dei collaboratori e i test di livello per scuole di lingue.
Avvertenza: questa pagina è un'informazione generale e un contenuto di marketing, non una consulenza legale, HR o sulla protezione dei dati. Semplifica l'art. 328b CO, la nLPD (art. 19 e 21), la legge sulla parità dei sessi (art. 8 LPar) e gli art. 16 e 19c CC. La responsabilità della Sua procedura di selezione e dei dati dei candidati resta alla Sua azienda. Per il Suo caso si rivolga a uno specialista di diritto del lavoro o di protezione dei dati, oppure all'ufficio cantonale della formazione professionale.
