Disponibile solo in Svizzera

Schweizerform è attualmente disponibile esclusivamente per gli utenti in Svizzera. La creazione di un account dalla tua regione è limitata.
Torna ai modelli
Odontoiatria·Richiesta

Richiesta Preventivo Dentale

Richiedi un preventivo dettagliato per il tuo trattamento dentistico presso il tuo studio dentistico svizzero. Carica le radiografie, specifica i dettagli assicurativi e ricevi una ripartizione trasparente dei trattamenti pianificati.

I preventivi vengono raramente respinti perché il trattamento è sbagliato. Si bloccano perché manca qualcosa — una radiografia più vecchia di dodici mesi, una diagnosi senza numerazione dentale FDI, un numero di polizza che nessuno ha chiesto. Questo modulo è costruito attorno a quel fallimento: raccoglie in un unico invio la documentazione che l'assicuratore chiederà, invece che in tre giri di e-mail.

La documentazione incompleta è il ritardo abituale

Presentare una richiesta di garanzia di assunzione dei costi con documenti mancanti è la causa più frequente di preventivi bloccati o rifiutati. Tutto ciò che segue è qui perché un assicuratore lo richiede.

Cosa chiederà l'assicuratore

DocumentoPerché l'assicuratore lo richiede
Preventivo compilato e firmato dall'odontoiatra curanteIl preventivo stesso, calcolato secondo la tariffa SSO/SZO
Radiografie bite-wing o panoramiche recentiDi norma non più vecchie di dodici mesi
Diagnosi clinica con numerazione dentale FDICollega gli interventi previsti a denti precisi anziché a una descrizione
Numero di polizza del pazienteIdentifica la copertura complementare a cui si fa riferimento
Parodontogramma (trattamento parodontale)Richiesto da alcuni assicuratori per documentare lo stadio
Fotografie (interventi estetici)Richieste da alcuni assicuratori quando l'indicazione è in parte estetica

Cosa raccoglie questo modulo

  • Identità e recapiti del paziente
  • Assicuratore e numero di polizza
  • Tipo di trattamento previsto e descrizione clinica
  • Radiografie esistenti e documenti di supporto, caricati direttamente
  • Periodo preferito dal paziente per il trattamento

Perché i costi odontoiatrici funzionano diversamente in Svizzera

In Svizzera le cure dentarie sono finanziate in larga parte privatamente o tramite un'assicurazione dentaria complementare (Zusatzversicherung). A differenza della maggior parte dei trattamenti medici, le cure dentarie ordinarie non sono coperte dall'assicurazione di base obbligatoria (LAMal), salvo circostanze specifiche — infortunio, malformazione congenita o grave malattia sistemica. La discussione sui costi avviene quindi direttamente tra studio e paziente, ed è esattamente per questo che deve essere messa per iscritto.

Cos'è davvero un preventivo dentale

Un Kostenvoranschlag (KVA) è una stima scritta dei costi di un trattamento previsto. Dagli studi svizzeri ci si attende che ne emettano uno per qualsiasi trattamento che superi presumibilmente qualche centinaio di franchi — corone, ponti, impianti, apparecchi ortodontici, chirurgia parodontale. È calcolato secondo la tariffa dentale svizzera (SSO/SZO) ed elenca ogni codice di prestazione con il suo valore in punti e il prezzo del punto in vigore.

Ai pazienti si consiglia di inviare il preventivo alla propria assicurazione complementare prima dell'inizio del trattamento. Gli assicuratori richiedono di norma una garanzia di assunzione dei costi per gli interventi onerosi e possono chiedere radiografie o un secondo parere. Una volta approvato, l'assicuratore conferma per iscritto la quota rimborsabile — ed è solo a quel punto che il paziente può davvero decidere.

Sei mesi — e il punto tariffario che si muove sotto

Un preventivo è di norma valido sei mesi dall'emissione, anche se singoli assicuratori fissano termini più brevi o più lunghi. Se il trattamento non inizia entro tale periodo, o se il quadro clinico cambia in modo sostanziale, serve un nuovo preventivo. Il dettaglio che gli studi trascurano più spesso: i prezzi del punto tariffario possono essere rivisti annualmente, quindi un totale può spostarsi anche per un trattamento già approvato.

Dati sensibili in una richiesta di preventivo

Una richiesta di preventivo contiene una diagnosi, radiografie e un rapporto assicurativo — dati personali degni di particolare protezione ai sensi della legge riveduta sulla protezione dei dati (nLPD), in vigore dal 1° settembre 2023. Qualsiasi strumento usato per raccoglierli, trasmetterli o conservarli richiede misure tecniche e organizzative adeguate: cifratura, controllo degli accessi e una politica di conservazione che qualcuno abbia effettivamente scritto. Con questo modulo le risposte sono cifrate end-to-end nel browser del paziente e le risposte cifrate sono archiviate in Svizzera; il suo studio resta titolare del trattamento e possiede l'unica chiave della cassaforte che le apre.

Gestire la richiesta

1

Usa questo modello

Copialo nella tua dashboard — il caricamento file per le radiografie è già configurato.

2

Adatta l'elenco dei trattamenti

Aggiungi o rimuovi tipi di trattamento dall'elenco a scelta multipla, così i pazienti scelgono tra ciò che offri davvero.

3

Indirizzala alla persona giusta

Collega il modulo al profilo dello studio perché le risposte arrivino all'odontoiatra o al coordinatore competente.

4

Pubblica e condividi

Invia il link per e-mail o SMS, oppure incorporalo nel sito dello studio.

5

Verifica, poi emetti il preventivo

Controlla le radiografie caricate e i dati assicurativi, quindi prepara il preventivo formale.

Domande di pazienti e studi

Il preventivo è obbligatorio in Svizzera?

Il diritto svizzero non impone esplicitamente un preventivo per ogni intervento, ma il codice deontologico della Società svizzera odontoiatri (SSO/SZO) e i requisiti contrattuali della maggior parte degli assicuratori complementari lo rendono di fatto obbligatorio oltre qualche centinaio di franchi. I pazienti hanno diritto di chiedere una stima scritta prima di acconsentire a un trattamento rilevante.

Posso usare questo modulo per l'ortodonzia?

Sì — il selettore del tipo di trattamento copre l'ortodonzia. I preventivi ortodontici comportano di norma una documentazione più ampia: una valutazione completa con analisi cefalometrica e un piano di trattamento con la durata prevista. Questi documenti si caricano nel campo apposito, insieme alle radiografie.

Cosa succede dopo l'invio del modulo?

Lo studio esamina la richiesta, prepara il preventivo formale e lo invia al paziente e — se concordato — direttamente all'assicuratore. Il paziente dispone così dei costi stimati per iscritto e può pianificare il trattamento.

Consulta il nostro caso d'uso per studi dentistici e ortodontici, il modello di registrazione paziente che precede una prima visita e il modello di consenso al trattamento usato una volta approvato il preventivo.