Disponibile solo in Svizzera

Schweizerform è attualmente disponibile esclusivamente per gli utenti in Svizzera. La creazione di un account dalla tua regione è limitata.
Torna ai modelli
Contabilità·Accettazione

Raccolta dati dichiarazione imposte annuale

Modulo di raccolta per la dichiarazione imposte annuale svizzera: cambiamenti di stato civile, nuove proprieta, variazioni di reddito, attivi esteri, contributi pilastro 3a, donazioni, spese professionali. Copre la LIFD e la nLPD.

Informazioni su questo modello

Ogni anno, i contribuenti svizzeri devono presentare una dichiarazione dei redditi alla propria autorita fiscale cantonale. La preparazione di questa dichiarazione implica la raccolta di documenti e la segnalazione delle variazioni rispetto all'anno precedente. Questo modulo di raccolta aiuta contabili, consulenti fiscali e fiduciari a raccogliere tutte le informazioni chiave in modo efficiente.

Cosa raccoglie questo modulo

  • Dati personali e dati di contatto
  • Variazioni di stato civile e familiari nell'anno fiscale
  • Variazioni di impiego e reddito (nuovo datore di lavoro, bonus, reddito da lavoro autonomo)
  • Acquisizioni o cessioni immobiliari
  • Conti e attivi esteri (FATCA / SCAS rilevanti)
  • Contributi pilastro 3a per l'anno fiscale
  • Donazioni a fini di beneficienza (deducibili)
  • Spese professionali e di ufficio a domicilio
  • Caricamento documenti (certificati di salario, estratti conto, conferme pilastro 3a)
  • Dichiarazione del cliente e firma

Principali deduzioni svizzere per l'anno fiscale 2025

Deduzione massima pilastro 3a: CHF 7'258 (dipendente) / CHF 36'288 (autonomo). Donazioni: deducibili fino al 20% del reddito netto. Ufficio a domicilio: deduzione forfettaria se si lavora da casa piu del 40% del tempo. Spese professionali: costi effettivi o forfait del 3% del salario netto (min. CHF 2'000, max. CHF 4'000).

Come utilizzare questo modello

1

Usa questo modello

Clicca su 'Usa modello' per creare una copia nel tuo dashboard.

2

Personalizza per il tuo studio

Aggiungi il nome del tuo studio e qualsiasi domanda di deduzione specifica del cantone pertinente per i tuoi clienti.

3

Invia in gennaio o febbraio

Condividi il link del modulo con i clienti all'inizio della stagione fiscale.

4

Elabora le candidature

Utilizza i dati di raccolta completati per preparare la dichiarazione dei redditi.

Dichiarazioni dei redditi in Svizzera: Guida completa

La Svizzera ha un sistema fiscale a tre livelli: federale, cantonale e comunale. L'imposta federale diretta (LIFD) si applica uniformemente, mentre le imposte cantonali e comunali variano considerevolmente.

Chi deve presentare una dichiarazione dei redditi in Svizzera?

Tutti i residenti svizzeri con reddito superiore alla soglia minima sono tenuti a presentare una dichiarazione dei redditi annuale al cantone di residenza. Gli stranieri soggetti all'imposta alla fonte possono presentare una dichiarazione se hanno deduzioni significative o attivi superiori a CHF 120'000.

Quali sono le principali deduzioni disponibili in Svizzera?

Il diritto fiscale svizzero (LIFD art. 26-33a) consente un ampio ventaglio di deduzioni: contributi pilastro 3a, spese professionali effettive o forfettarie, costi di formazione continua, premi di cassa malati, interessi ipotecari, contributi di mantenimento e donazioni a organizzazioni senza scopo di lucro.

Quali sono gli obblighi di dichiarazione degli attivi esteri?

I residenti svizzeri devono dichiarare tutti i loro attivi e redditi mondiali nella dichiarazione dei redditi. La Svizzera partecipa allo SCAS/AEOI dell'OCSE e puo ricevere informazioni da oltre 100 giurisdizioni partner.

Qual e il trattamento fiscale dei prelievi dal pilastro 3a?

Quando il capitale del pilastro 3a viene prelevato, viene tassato separatamente all'aliquota cantonal ridotta (tipicamente 1/5 della tariffa ordinaria). Scaglionare i prelievi su piu anni fiscali puo ridurre considerevolmente l'onere fiscale totale alla pensione.

Impatto della nLPD sulla gestione dei dati degli studi fiscali

Le dichiarazioni dei redditi contengono dati personali e finanziari altamente sensibili. Ai sensi della nLPD, i consulenti fiscali devono mantenere un registro delle attivita di trattamento, implementare misure di sicurezza appropriate e garantire che i dati dei clienti non vengano conservati piu a lungo del necessario.


Domande frequenti

Qual e il termine di presentazione per le dichiarazioni dei redditi svizzere?

Il termine standard e il 31 marzo dell'anno successivo all'anno fiscale (31 marzo 2026 per l'anno fiscale 2025). La maggior parte dei cantoni concede proroghe automatiche o su richiesta fino a settembre o novembre.

Posso dedurre i costi dell'ufficio a domicilio in Svizzera?

Si. Se lavora regolarmente da casa (piu del 40% del tempo di lavoro) e non dispone di uno spazio di lavoro dedicato presso il datore di lavoro, puo dedurre i costi dell'ufficio a domicilio.

Cosa succede se perdo la scadenza della dichiarazione dei redditi svizzera?

Senza proroga approvata, puo essere emesso un sollecito e infine puo essere effettuata una tassazione d'ufficio (Ermessensveranlagung) da parte dell'autorita fiscale, che e generalmente sfavorevole al contribuente.